“These
are my childhood memories,” declares filmmaker
Mariana Rondon when speaking of her film Postcards
from Leningrad (Postales de Leningrado). Indeed, the
first thing that strikes the viewer about the film
is how closely she understands the mind of a child
and how well she is able to visually translate it.
Simple devices like animation are used to reflect
a child’s psyche. Inspired by Rondon’s
childhood in the Venezuela of the 1960s, the film
is narrated from the point of view of a young girl
and her cousin, children of guerrilla rebels. The
film captures the lives of villagers who are sympathetic
to the cause of the guerrillas.
Speaking
at an open forum after the first screening of her
film in Kerala, Rondon emphasized that the discordant
structure of her film is essential because that is
how a child would remember the past. I got a chance
to interview her personally about her film, the technology
she used, and her insistence on directing her own
scripts.
AD:
Your film reflects on a conflict situation, but doesn’t
take any sides. Was that a deliberate decision?
MR:
My film is about war from the point of view of children.
It’s the infancy that touched me. The adults
are the ones who make the decisions and I had to go
through it. There was no choice. Children don’t
take a stand and neither does cinema. I can speak
a lot about the guerrilla part of it, but that is
not what my film is about. How one sees it is what
my film is about.
AD:
Since the film is based on your own experiences, was
the process of making it difficult?
MR:
I had been thinking of making it for the past 20 years,
but could not find a way to say it. Then I realized
that there is only one way of saying it – as
I remember it. It is not possible to say it from the
outside.
AD:
Speaking of the structure of the film, were you afraid
that the lack of a chronological order and fragmented
time would make it difficult for an audience to follow
it?
MR:
Yes, I was a bit scared. (Laughs.) But my line of
baiting the public was an emotional, not an intellectual
one. Yes, at times the time changes are confusing,
but I have left markers in the time elapses. A sharp
eye can see them. If you really care, you will see
that.
AD:
The technology you have used in filming is unusual.
MR:
Well, I felt that since the story is based in the
1960s, I had to recreate the times. That is why I
used 16 mm film and even the animation in the film
is crude. That was the level of animation in the 1960s.
AD:
The use of color in the film is intriguing. Was the
emphasis on color deliberate?
MR:
Yes, I worked on the script three times and worked
with the theme of the script to over-emphasize the
colours, but after a point it is not conscious. Venezuela
is like this. You know, initially I thought of making
the film in black and white, but then I thought that
is not the reality of my country or the story.
AD:
In general, you only direct films where the script
is written by you. Why is this so?
MR:
Because it doesn’t interest me, what somebody
else writes. Cinema is an instrument to show your
world – I have a vision. People ask me, why
don’t you make a film on the works of Gabriel
García Márquez? But that is not my vision.
AD:
What are the other projects you are working on?
MR:
Currently, I am the producer of a film. I also have
another script in mind. This time, I won’t try
a film with multiple story-lines (laughs), so the
audiences don’t complain.
Ananya
Dutta
© FIPRESCI 2008